Ero sivun ”Laus” versioiden välillä

Nimiwikistä
Siirry navigaatioon Siirry hakuun
Ei muokkausyhteenvetoa
Ei muokkausyhteenvetoa
Rivi 1: Rivi 1:
Ääriharvinainen <i>Laus</i> on Suomessa yhden miehen nimi (s. 1975), samoin <i>Laus-Dei</i> (1914). Sanat ovat latinaa ja merkitsevät kiitosta ja kiitosta Jumalalle. Raamatun mukaan Adam kutsuttiin elämään, jota leimasi Jumalan kiittäminen; latinankielinen käännös käyttää tässä yhteydessä termiä laus Dei (joskus myös laus Deo).
Ääriharvinainen <i>Laus</i> on Suomessa yhden miehen nimi (s. 1975), samoin <i>Laus-Dei</i> (1914). Sanat ovat latinaa ja merkitsevät kiitosta ja kiitosta Jumalalle. Raamatun mukaan Adam kutsuttiin elämään, jota leimasi Jumalan kiittäminen; latinankielinen käännös käyttää tässä yhteydessä termiä laus Dei (joskus myös laus Deo).


<i>Laus</i> voidaan käsittää myös kansanomaiseksi asuksi nimestä <i>Klaus</i> tai jopa lyhentymäksi -laus-päätteisistä miehennimistä (<i>Nikolaus, Ladislaus, Bogislaus</i> jne.).
<i>Laus</i> voidaan käsittää myös kansanomaiseksi asuksi nimestä <i>Klaus</i> tai jopa lyhentymäksi -laus-päätteisistä miehennimistä (<i>Nikolaus, Ladislaus, Bogislaus</i> jne.). Näin se saattaa edustaa monentaustaisia juuria: kreikan 'laos' (latinalaistettuna 'laus') merkitsee "kansaa"; slaavilaisperäisissä nimissä se taas on alkuaan kuulunut 'slav', "kunnia".


(REA LEHTONEN 11.10.2009)
(REA LEHTONEN 11.10.2009)

Versio 11. lokakuuta 2009 kello 09.43

Ääriharvinainen Laus on Suomessa yhden miehen nimi (s. 1975), samoin Laus-Dei (1914). Sanat ovat latinaa ja merkitsevät kiitosta ja kiitosta Jumalalle. Raamatun mukaan Adam kutsuttiin elämään, jota leimasi Jumalan kiittäminen; latinankielinen käännös käyttää tässä yhteydessä termiä laus Dei (joskus myös laus Deo).

Laus voidaan käsittää myös kansanomaiseksi asuksi nimestä Klaus tai jopa lyhentymäksi -laus-päätteisistä miehennimistä (Nikolaus, Ladislaus, Bogislaus jne.). Näin se saattaa edustaa monentaustaisia juuria: kreikan 'laos' (latinalaistettuna 'laus') merkitsee "kansaa"; slaavilaisperäisissä nimissä se taas on alkuaan kuulunut 'slav', "kunnia".

(REA LEHTONEN 11.10.2009)