Ero sivun ”Clarissa” versioiden välillä
Ei muokkausyhteenvetoa |
Ei muokkausyhteenvetoa |
||
| Rivi 3: | Rivi 3: | ||
Muodot <i>Clarice</i> ja <i>Clare</i> saapuivat Englantiin keskiajalla. <i>Clara</i> nousi suosioon vasta 1800-luvulla. <i>Clarissaa</i> pidetään nykyään yleisesti englantilaisena, italialaisena ja portugalilaisena nimenä; espanjaksi nimi kirjoitetaan <i>Clarisa</i>. <i>Clarissalla</i> on Brittein saarilla myös kirjallista taustaa. Vuonna 1748 ilmestyi Samuel Richardsonin romaani <i>Clarissa, or, the History of a Young Lady</i>. Virginia Woolfin <i>Rouva Dallowayn</i> (1925) nimihenkilö on Clarissa Dalloway. |
Muodot <i>Clarice</i> ja <i>Clare</i> saapuivat Englantiin keskiajalla. <i>Clara</i> nousi suosioon vasta 1800-luvulla. <i>Clarissaa</i> pidetään nykyään yleisesti englantilaisena, italialaisena ja portugalilaisena nimenä; espanjaksi nimi kirjoitetaan <i>Clarisa</i>. <i>Clarissalla</i> on Brittein saarilla myös kirjallista taustaa. Vuonna 1748 ilmestyi Samuel Richardsonin romaani <i>Clarissa, or, the History of a Young Lady</i>. Virginia Woolfin <i>Rouva Dallowayn</i> (1925) nimihenkilö on Clarissa Dalloway. |
||
Suomessa <i>Clara</i> on tunnettu jo vuonna 1505, jolloin ilmestyi ensimmäinen kalenterimerkintä Assisin pyhästä Clarasta. Mikael Agricola mainitsee hänet rukouskirjassaan vuonna 1544. Kalenterinimeksi 12. elokuuta <i>Clara</i> tuli vuonna 1705, myöhemmin kalenterinimi alettiin kirjoittaa <i>Klaara</i>. |
Suomessa <i>Clara</i> on tunnettu jo vuonna 1505, jolloin ilmestyi ensimmäinen kalenterimerkintä Assisin pyhästä Clarasta. Mikael Agricola mainitsee hänet rukouskirjassaan vuonna 1544. Kalenterinimeksi 12. elokuuta <i>Clara</i> tuli vuonna 1705, myöhemmin kalenterinimi alettiin kirjoittaa <i>Klaara</i>. <i>Clarissa</i> on meillä uudehko tulokas. Lukuunottamatta paria satunnaista aiempaa esiintymää se tuli nimistöömme vasta 1940- ja 1950-luvuilla. <i>Clarissa</i> alettiin mieltää romanttistyyliseksi "prinsessanimeksi", jotka tulivat trendikkäiksi 1980-luvulla. |
||
Meillä <i>Clarissa</i> on valittu nimeksi alle 242 kertaa, <i>Klarissa</i> alle 32. Suosituimmillaan molemmat nimet ovat olleet ajanjaksolla 1980-99. Edustettuina ovat myös <i>Clarisse</i> (alle 39), <i>Clarice</i> (alle 25), <i>Clarisa</i> (alle 20), <i>Clarise</i> (alle 15), <i>Chlarissa</i> (alle 10) ja <i>Klaris</i> (alle 5). Suomenkielisen nimipäiväkalenterin <i>Klaaran</i> on saanut nimekseen 592 naista, suomenruotsalaisen <i>Klaran</i> 580. <i>Clara</i> on 465 naisen nimi, sekamuoto <i>Claara</i> alle viiden. Käytössä ovat myös englanninkielisissä maissa suositut, alkuaan ranskalaiset nimet <i>Claire</i> (alle 267) ja <i>Clare</i> (alle 70) sekä kirjoitusasu <i>Klaire</i> (alle 20). Italialainen <i>Chiara</i> on meillä alle 114 naisen nimi, muuntumat <i>Ciara</i> alle 46:n ja <i>Kiara</i> alle 93:n. |
Meillä <i>Clarissa</i> on valittu nimeksi alle 242 kertaa, <i>Klarissa</i> alle 32. Suosituimmillaan molemmat nimet ovat olleet ajanjaksolla 1980-99. Edustettuina ovat myös <i>Clarisse</i> (alle 39), <i>Clarice</i> (alle 25), <i>Clarisa</i> (alle 20), <i>Clarise</i> (alle 15), <i>Chlarissa</i> (alle 10) ja <i>Klaris</i> (alle 5). Suomenkielisen nimipäiväkalenterin <i>Klaaran</i> on saanut nimekseen 592 naista, suomenruotsalaisen <i>Klaran</i> 580. <i>Clara</i> on 465 naisen nimi, sekamuoto <i>Claara</i> alle viiden. Käytössä ovat myös englanninkielisissä maissa suositut, alkuaan ranskalaiset nimet <i>Claire</i> (alle 267) ja <i>Clare</i> (alle 70) sekä kirjoitusasu <i>Klaire</i> (alle 20). Italialainen <i>Chiara</i> on meillä alle 114 naisen nimi, muuntumat <i>Ciara</i> alle 46:n ja <i>Kiara</i> alle 93:n. |
||
Versio 25. heinäkuuta 2012 kello 09.42
Clarissa on kehittynyt keskiaikaisesta nimestä Clarice. Taustalla ovat latinan Claritia ja Clara, joka tulee myöhäislatinan miehennimestä Clarus ("kirkas, kuuluisa"). Clarus-nimisiä varhaisia pyhimyksiä on ollut muutama, mutta Claran teki erityisen tunnetuksi Assisin Pyhä Clara (k. 1253, italiaksi Chiara), Fransiskus Assisilaisen ystävä ja seuraaja. Pyhä Clara perusti fransiskaanien sisarjärjestön, klarissalaisten sääntökunnan.
Muodot Clarice ja Clare saapuivat Englantiin keskiajalla. Clara nousi suosioon vasta 1800-luvulla. Clarissaa pidetään nykyään yleisesti englantilaisena, italialaisena ja portugalilaisena nimenä; espanjaksi nimi kirjoitetaan Clarisa. Clarissalla on Brittein saarilla myös kirjallista taustaa. Vuonna 1748 ilmestyi Samuel Richardsonin romaani Clarissa, or, the History of a Young Lady. Virginia Woolfin Rouva Dallowayn (1925) nimihenkilö on Clarissa Dalloway.
Suomessa Clara on tunnettu jo vuonna 1505, jolloin ilmestyi ensimmäinen kalenterimerkintä Assisin pyhästä Clarasta. Mikael Agricola mainitsee hänet rukouskirjassaan vuonna 1544. Kalenterinimeksi 12. elokuuta Clara tuli vuonna 1705, myöhemmin kalenterinimi alettiin kirjoittaa Klaara. Clarissa on meillä uudehko tulokas. Lukuunottamatta paria satunnaista aiempaa esiintymää se tuli nimistöömme vasta 1940- ja 1950-luvuilla. Clarissa alettiin mieltää romanttistyyliseksi "prinsessanimeksi", jotka tulivat trendikkäiksi 1980-luvulla.
Meillä Clarissa on valittu nimeksi alle 242 kertaa, Klarissa alle 32. Suosituimmillaan molemmat nimet ovat olleet ajanjaksolla 1980-99. Edustettuina ovat myös Clarisse (alle 39), Clarice (alle 25), Clarisa (alle 20), Clarise (alle 15), Chlarissa (alle 10) ja Klaris (alle 5). Suomenkielisen nimipäiväkalenterin Klaaran on saanut nimekseen 592 naista, suomenruotsalaisen Klaran 580. Clara on 465 naisen nimi, sekamuoto Claara alle viiden. Käytössä ovat myös englanninkielisissä maissa suositut, alkuaan ranskalaiset nimet Claire (alle 267) ja Clare (alle 70) sekä kirjoitusasu Klaire (alle 20). Italialainen Chiara on meillä alle 114 naisen nimi, muuntumat Ciara alle 46:n ja Kiara alle 93:n.
Clarissa on meillä paljon yleisempi kuin Ruotsissa: naapurimaassamme nimellä on vain 118 kantajaa (Klarissa 7). Myös esimerkiksi Ranskassa Clarissa on erittäin harvinainen nimi. Nykyaikaisen suosionsa huipulla se oli vuonna 1987, jolloin 28 tyttöä sai sen nimekseen; suosio on sittemmin vakiintunut noin 15 valinnan vuositahtiin.
(REA UOTILA-LINDQVIST 25.7.2012)